Le sujet qui me préoccupe aujourd’hui, c’est la fameuse robe « Bodycon ».
Autrefois appelée robe/jupe moule-fesses, le politiquement correct fashion aujourd’hui réclame l’appellation « bodycon dress/skirt ». Vous admettrez avec moi que c’est plus smart.
Moins parlant certes, mais plus smart.

Le truc qu’on voit partout mais qui entraine fatalement stress et palpitations pour un peu qu’on soit pourvue de quelques bourlets et d’un micro poil de cellulite. Soit quasi 95% des plus de 20 ans. En gros.
La robe Bodycon étant extrèmement moulante, en jersey/élasthane et autres fibres peu flatteuses.

Et si comme moi vous êtes en plus allergique au string qui rentre dans le *bip* et plutôt adepte de la culotte grand mère qui marque, c’est la cata assurée.

Et bien tadaaaaa, laissez moi vous annoncer en trompette que j’ai trouvé la parade !
C’est le « ruched »… dress, skirt, ce que vous voulez. J’ai pas trouvé la traduction en français dites donc : plissé ? drapé ?
Mais je vous montre :

Ca c’était Carven sur NAP. Gros coup de coeur et épuisé en moins de deux…. Mais j’avais déjà l’intime conviction que c’était ce qu’il me fallait…. (m’enfin en un peu moins cher, c’eut été mieux)
Lire la suite →